Nouvelles du Collège Saint-Jean-Vianney

Nouvelles

Écrire son nom en japonais : un défi de taille!

Un atelier portant sur la langue japonaise.

À travers le Centre Hieronymus, l’enseignant Thierry Leguay a organisé un atelier qui constituait un défi de taille pour les élèves : écrire son nom en japonais.

L’événement a eu lieu les 27 novembre et 5 novembre en compagnie de 4 élèves du premier cycle et de 7 élèves du deuxième cycle. « Les jeunes étaient très motivés. Les discussions furent sympathiques et la transcription s’est déroulée dans la bonne humeur », de raconter M. Leguay.

Lors de l’atelier, les élèves devaient utiliser les caractères du katakana et les transcrire à l’aide d’un pinceau et d’encre de Chine. « Ils ont été surpris par la difficulté de faire les symboles convenablement avec un pinceau et de l’encre de Chine », ajoute l’organisateur de l’atelier.

Plusieurs élèves ont manifesté de l’intérêt pour participer à un autre atelier, cette fois sur la calligraphie chinoise. La date sera divulguée prochainement sur la porte du Centre Hieronymus (A-213) et sur sa page Facebook.


Partagez cette nouvelle

RETOUR